MENU
MENU

Programme complet

Épisode 1

Épisode 2

Épisode 3

Épisode 4

Épisode 4

À tue-tête
Dans le cadre du Salon des petits éditeurs
Journée du 8 novembre 2025
Salon des petits éditeurs, Chêne-Bourg

Mettant en avant le texte dans l’espace public, le quatrième épisode des Livrées inclut toute une variété de performances et d’ateliers qui se déploient en collaboration et autour du Salon des petits éditeurs.
La programmation des Livrées tisse des liens entre le Salon, la gare de Chêne-Bourg, le quartier et les autres communes chênoises pour que le public puisse aller à la découverte de textes vivants et réfléchis à l'échelle de la ville.

La Caf’

le 8 novembre de 9h à 11h

Familles

Jeune Public

le prix d'un café-croissant

Une matinée où il fait bon lire autour d'un café-croissant et d'un livre! Pour le prix d'un café-croissant, offrez-vous du temps pour lire tranquillement au fond de la Caf' pendant que vos enfants participent librement à des ateliers imaginés par Superpapier pour créer la couverture de leur livre préféré.

Ateliers enfants

Croissants, livres et supers papiers

La Caf’

le 8 novembre de 9h à 17h

Familles

Jeune Public

Entrée libre

Librairie itinérante de livres pour enfants de seconde main, labiblio de Chloé Holzer déploie exceptionnellement sa collection de livres à Chêne-Bourg pour présenter ses dernières pépites chinées, et donner aux familles et aux enfants la possibilité de lire en continu toute la journée à la Caf’ !

Labiblio

Livres pour enfants

De la gare de Chêne-Bourg au Salon des petits éditeurs

le 8 novembre dès 10h

Tout Public

-

Les artistes genevois Fred Fivaz et Jérémie Gindre, respectivement dessinateur et écrivain, se lancent dans un texte écrit à quatre mains à l’échelle de la ville. En partant de la gare de Chêne-Bourg, ils se dirigent progressivement vers le Salon des petits éditeurs en inscrivant à même le sol un texte paru aux éditions Zoé, Trois réputations et le public est enjoint à les suivre ou les rencontrer.

Performance

Moment inoubliable de pur bonheur à Castel Chiflo

Non loin du Salon des petits éditeurs

le 8 novembre de 10h à 18h

Tout Public

-

Comme on dit en bon français : This book is great ! Avec un peu d’humour, parlons avec amour de nos livres adorés. Il y a en effet les livres que l’on ouvre ; il y a les livres que l’on avale. Mais il y a surtout les livres que l’on adore, les livres que l’on retient, les livres que l’on relit, ceux qui nous font rire, ceux qui nous font frémir. 

Performance participative

This Book is Great!

Chemin de la Mousse, Chêne-Bourg

le 8 novembre de 11h à 12h

Lecture

Tout Public

Entrée libre

Au chemin de la Mousse, il n’y a pas une, ni deux, mais quatre maisons d’éditions établies sur la commune de Chêne-Bourg. À l’invitation des Livrées, elles ouvrent leurs portes et offrent la lecture d’une autrice ou d’un auteur de leur catalogue, à tour de rôle, sur leur lieu de travail, pour vous faire vivre une heure d’extraits de littérature genevoise.

Lectures

Au chemin de la mousse

Galerie Analix Forever

le 8 novembre de 12h à 18h

Exposition

Tout Public

Entrée libre

Une exposition est organisée par la galerie Analix Forever dans le cadre des Livrées pour faire la part belle au travail d’illustration de Sylvie Mermoud et Pierre Bonard en réponse à un texte de Baptiste Gaillard. De même, un diaporama des Anges de Genève, photographies prises toute l'année durant par Peter Wüthrich est diffusé en continu pour clore cette performance au long cours qui a débuté à l'occasion du premier épisode des Livrées.

Exposition et diaporama

Baleinoïde et Angels of the World

Du Salon des petits éditeurs à la Galerie Analix Forever

le 8 novembre de 14h à 15h15

Lecture

Tout Public

Entrée libre

Rendez-vous devant l’entrée du Salon des petits éditeurs pour le départ d'une balade littéraire imaginée et conduite par l’autrice Sita Pottacheruva avec quelques arrêts sur le chemin sur fond d’extraits de textes d’auteurices ou d’auteurs genevois devant les commerces de Chêne-Bougeries.


Balade littéraire

Quand les écrits reflètent les lieux

La Caf’

le 8 novembre de 13h à 15h

Adolescents

Entrée libre

Donné par la dynamique Sandy Monney, médiatrice culturelle aux éditions Zoé, cet atelier s’adresse aux jeunes de 13 à 16 ans. Comment choisit-on une image pour une première de couverture ?

Atelier ados

Une image pour un imaginaire

Le Salon des petits éditeurs

le 8 novembre de 10h à 18h

Tout Public

-

À l’entrée du Salon des petits éditeurs, « Venez avec un livre dont vous ne voulez plus » est une incitation simple à vous défaire utilement de votre ou vos livres qui encombrent votre bibliothèque sans plus vous être utiles.

Recyclage

Venez avec un livre dont vous ne voulez plus !

Dans les trains du Léman express et en ligne

du 29 septembre au 8 novembre

Tout Public

Disponibles dans les trains du Léman Express, des QR codes vous offrent la possibilité de découvrir dix capsules de 10 à 15 minutes. Le temps d’un trajet en train, les voyageuses et les voyageurs sur les lignes du Léman express sont invités à écouter dix autrices et auteurs genevois partager leur admiration pour une écrivaine ou un écrivain du patrimoine littéraire romand les ayant marqués ou influencés. 

Podcasts

Libre écoute

Programme complet

Épisode 1

Épisode 2

Épisode 3

Épisode 4

Épisode 4

À tue-tête
Dans le cadre du Salon des petits éditeurs
Journée du 8 novembre 2025
Salon des petits éditeurs, Chêne-Bourg

Mettant en avant le texte dans l’espace public, le quatrième épisode des Livrées inclut toute une variété de performances et d’ateliers qui se déploient en collaboration et autour du Salon des petits éditeurs.
La programmation des Livrées tisse des liens entre le Salon, la gare de Chêne-Bourg, le quartier et les autres communes chênoises pour que le public puisse aller à la découverte de textes vivants et réfléchis à l'échelle de la ville.

La Caf’

le 8 novembre de 9h à 11h

Familles

Jeune Public

le prix d'un café-croissant

Une matinée où il fait bon lire autour d'un café-croissant et d'un livre! Pour le prix d'un café-croissant, offrez-vous du temps pour lire tranquillement au fond de la Caf' pendant que vos enfants participent librement à des ateliers imaginés par Superpapier pour créer la couverture de leur livre préféré.

Ateliers enfants

Croissants, livres et supers papiers

La Caf’

le 8 novembre de 9h à 17h

Familles

Jeune Public

Entrée libre

Librairie itinérante de livres pour enfants de seconde main, labiblio de Chloé Holzer déploie exceptionnellement sa collection de livres à Chêne-Bourg pour présenter ses dernières pépites chinées, et donner aux familles et aux enfants la possibilité de lire en continu toute la journée à la Caf’ !

Labiblio

Livres pour enfants

De la gare de Chêne-Bourg au Salon des petits éditeurs

le 8 novembre dès 10h

Tout Public

-

Les artistes genevois Fred Fivaz et Jérémie Gindre, respectivement dessinateur et écrivain, se lancent dans un texte écrit à quatre mains à l’échelle de la ville. En partant de la gare de Chêne-Bourg, ils se dirigent progressivement vers le Salon des petits éditeurs en inscrivant à même le sol un texte paru aux éditions Zoé, Trois réputations et le public est enjoint à les suivre ou les rencontrer.

Performance

Moment inoubliable de pur bonheur à Castel Chiflo

Non loin du Salon des petits éditeurs

le 8 novembre de 10h à 18h

Tout Public

-

Comme on dit en bon français : This book is great ! Avec un peu d’humour, parlons avec amour de nos livres adorés. Il y a en effet les livres que l’on ouvre ; il y a les livres que l’on avale. Mais il y a surtout les livres que l’on adore, les livres que l’on retient, les livres que l’on relit, ceux qui nous font rire, ceux qui nous font frémir. 

Performance participative

This Book is Great!

Chemin de la Mousse, Chêne-Bourg

le 8 novembre de 11h à 12h

Lecture

Tout Public

Entrée libre

Au chemin de la Mousse, il n’y a pas une, ni deux, mais quatre maisons d’éditions établies sur la commune de Chêne-Bourg. À l’invitation des Livrées, elles ouvrent leurs portes et offrent la lecture d’une autrice ou d’un auteur de leur catalogue, à tour de rôle, sur leur lieu de travail, pour vous faire vivre une heure d’extraits de littérature genevoise.

Lectures

Au chemin de la mousse

Galerie Analix Forever

le 8 novembre de 12h à 18h

Exposition

Tout Public

Entrée libre

Une exposition est organisée par la galerie Analix Forever dans le cadre des Livrées pour faire la part belle au travail d’illustration de Sylvie Mermoud et Pierre Bonard en réponse à un texte de Baptiste Gaillard. De même, un diaporama des Anges de Genève, photographies prises toute l'année durant par Peter Wüthrich est diffusé en continu pour clore cette performance au long cours qui a débuté à l'occasion du premier épisode des Livrées.

Exposition et diaporama

Baleinoïde et Angels of the World

Du Salon des petits éditeurs à la Galerie Analix Forever

le 8 novembre de 14h à 15h15

Lecture

Tout Public

Entrée libre

Rendez-vous devant l’entrée du Salon des petits éditeurs pour le départ d'une balade littéraire imaginée et conduite par l’autrice Sita Pottacheruva avec quelques arrêts sur le chemin sur fond d’extraits de textes d’auteurices ou d’auteurs genevois devant les commerces de Chêne-Bougeries.


Balade littéraire

Quand les écrits reflètent les lieux

La Caf’

le 8 novembre de 13h à 15h

Adolescents

Entrée libre

Donné par la dynamique Sandy Monney, médiatrice culturelle aux éditions Zoé, cet atelier s’adresse aux jeunes de 13 à 16 ans. Comment choisit-on une image pour une première de couverture ?

Atelier ados

Une image pour un imaginaire

Le Salon des petits éditeurs

le 8 novembre de 10h à 18h

Tout Public

-

À l’entrée du Salon des petits éditeurs, « Venez avec un livre dont vous ne voulez plus » est une incitation simple à vous défaire utilement de votre ou vos livres qui encombrent votre bibliothèque sans plus vous être utiles.

Recyclage

Venez avec un livre dont vous ne voulez plus !

Dans les trains du Léman express et en ligne

du 29 septembre au 8 novembre

Tout Public

Disponibles dans les trains du Léman Express, des QR codes vous offrent la possibilité de découvrir dix capsules de 10 à 15 minutes. Le temps d’un trajet en train, les voyageuses et les voyageurs sur les lignes du Léman express sont invités à écouter dix autrices et auteurs genevois partager leur admiration pour une écrivaine ou un écrivain du patrimoine littéraire romand les ayant marqués ou influencés. 

Podcasts

Libre écoute

Suivez nous #leslivrees

S'inscrire à la newsletter

Suivez nous #leslivrees

S'inscrire à la newsletter